🌟パキスタンの女性の詩「神聖」から:「あらゆる人にとって己の啓典、信条、宗教が神聖なのだ 誰にも他の思想を見下す権利はない」

違いがもたらす、対立、暴力、紛争…世界が経験してきた血と涙…そんな中、平和をつくる人たちが、いる。

⭐パキスタン・ペシャワールでは、青年たちによる平和のアクションとして、平和の詩の会が開催されました(ご報告はこちら)。この詩の会で、参加していた女性が詠んだ詩を紹介いたします。紛争、暴力に苦しむ同国。そして、女性たちの行動には厳しい制限が存在しています。極めて厳しい状況下での、この詩、この行動。平和をつくる人たちが、いる。そこにある希望。💐

◎——————————————————————————–

神聖

あぁ、神聖だ
己の土地の
己の人々にとって
リグ・ヴェーダのヴェーダ
ザラスシュトラ(ゾロアスター教)のガーサー
クルアーンの章節
トーラー(ユダヤ教)の戒律

ザブール(ダビデの詩篇)の誓い
インジールの規律(クルアーンの福音)

言うまでもなくこれら全てが己の民にとって神聖だ
なぜなら
これらの思想の諸体系の下
すべての人にとって己の宗教が神聖だからだ
精神性、考え方、啓典は神聖なものだ
人類の調和もそのことを確かにしている
そして…
人類は異なる精神や考え方を許容する

哲学の教えにもあるように、人々は神を異なる形で認識してきた
そして、あらゆる人にとって己の啓典、信条、宗教が神聖なのだ
誰にも他の思想を見下す権利はない
この自身の考えを他者に明瞭に示すことを良く考えてみるように
それもまた神聖だ
その啓典の考えおよび教義は神聖だ
すべての人にとって思想体系に基づくすべての部分が神聖だ
そのような格言自体がその土地に根付いているということもまた理由になっている
誰かの悪い母親を罵ることなかれ
人々が汝の良い母親を罵らないように

◎——————————————————————————–

⭐詠まれた平和の詩。そして、活動自体も平和をつくっています。平和をつくる人たちが、いる。そこにある希望。💐

🍀Dear Friends in Pakistan. At this critical time, we stand by you.  You are not alone. We are All United for PEACE!🌸